Lucrarea Rugăciunea Inimii în creștinism și sufism îl îndrumă pe cititor să urce treptele rugăciunii contemplative. Bazându-se atât pe surse creștine, cât și pe surse sufite – cum ar fi Sf. Tereza de Ávila, ‘Attār, Sf.Ioan al Crucii sau Rūmī –, precum și pe propria experiență, Llewellyn Vaughan-Lee descrie rugăciunea mistică, o modalitate de a crea o relație vie cu Divinul din inimă. Prin Rugăciunea Inimii, practicantul este atras către liniștea interioară a adevăratei comuniuni cu Dumnezeu.
Această carte de mici dimensiuni este ca o ofrandă a inimii, care reunește tradițiile mistice creștină și sufită într-o unitate a iubirii din care
ambele fac parte. De ea poate beneficia orice practicant al rugăciunii, orice om care vrea să găsească în inima sa relația cu Dumnezeu.
Liniștea este limba pe care o vorbește Dumnezeu.
pr. Thomas Keating
Voi sunteți – cu toții suntem – iubiții Celui Preaiubit ș i în fiecare clipă, în fiecare eveniment al vieții voastre, Cel Preaiubit vă șopteș te exact ceea ce trebuie să auziți ș i să cunoaș teți. Cine poate explica vreodată acest miracol?
Jalāl al-Dīn Rūmī
