Putine povesti din istoria lumii au cucerit cu atata statornicie inimile si mintile oamenilor, au schimbat vieti, au provocat lupte de idei si au pecetluit destine ca istoria relatata in Biblie a primului cuplu, Adam si Eva. Acest cuplu originar si original a creat, ca nici un altul, o intreaga literatura religioasa, poetica, filozofica si o vasta cultura vizuala. Fiecare generatie - indiferent daca o accepta ca poveste fondatoare a omenirii sau o expediaza ca inventie puerila - da acestei povesti un inteles propriu, ii cauta cea mai potrivita interpretare, se ataseaza de sensurile ei literale sau alegorice, o considera o parte esentiala din identitatea omului...  Cartea lui Stephen Greenblatt nu epuizeaza motivele si raspunsurile, dar deschide o poarta catre ele si catre fiecare dintre noi, caci fara Adam si Eva existenta noastra ar fi saracita de sensul inceputului. - Tatiana Niculescu..

Dicţionarul latin prezintă lapidar: „clīnāmen, minis n. înclinaţie“. Sub această definiţie exiguă se ascunde o întreagă istorie, termenul fiind unul dintre cele mai importante concepte ale filozofiei, apărut în atomismului lui Epicur şi preluat de filozoful şi poetul latin Lucreţiu în poemul său De rerum natura. El semnifică acea abatere accidentală în mişcarea atomilor, care face posibilă combinarea lor în nesfârşite chipuri şi duce la infinita diversitate a lumii.Despre un accident e vorba şi în cartea de faţă, adevărat thriller al unei descoperiri, anume descoperirea într-o mânăstire germană, în 1417, de către secretarul pontifical Poggio Bracciolini, a unui manuscris vechi de şase sute de ani cuprinzând chiar poemul lui Lucreţiu, socotit pierdut pentru totdeauna. Dat la copiat şi răspândit imediat în cercul umaniştilor vremii, De rerum natura a reprezentat tocmai acea abatere în preocupările lor care a făcut cu putinţă Renaşterea. Începând cu copia manuscrisului făcută de mâna lui Machiavelli, continuând cu exemplarul tipărit purtând comentariile marginale al lui Montaigne, cu filozofia lui Giordano Bruno inspirată de lectura poemului sau cu ştiinţa lui Galileo Galilei, până la exemplarele aflate în biblioteca unuia dintre cei mai importanţi preşedinţi americani, Thomas Jefferson, ba chiar până la Darwin, Freud sau Einstein, poemul lucreţian a contribuit din plin la modelarea gândirii şi ştiinţei aşa cum le cunoaştem astăzi.„Cea mai frumoasă şi mai lămuritoare istorie a Renaşterii.“ (Kirkus Reviews)..

Stephen Greenblatt cerceteaza figurile marilor tirani din piesele lui Shakespeare - Richard III, Macbeth, Lear, Coriolan - pentru a raspunde la o intrebare mereu actuala: cum e cu putinta ca o natiune sa incapa pe mana unui despot? Cartea de fata nu este numai excursul unui specialist de prima mana in opera shakespeariana, ci si, inainte de toate, o analiza stralucita a ideii de putere, dincolo de epoca in care ea se manifesta. Care sunt circumstantele sociale, dar si resorturile psihologice care fac posibila ascensiunea la putere a unor personaje patologice si ce urme lasa acestea pe chipul lumii in care traim? Referintele la lumea fictionala si istorica a lui Shakespeare, precum si aluziile la tiranii prezentului zugravesc un tablou viu al coruptiei umane, la fel de actual si astazi. Tiranul este o carte valoroasa pentru studiul subtil al pieselor lui Shakespeare, dar mai ales pentru cum se foloseste de cunoasterea astfel dobandita pentru a intelege criza democratiei americane. - Los Angeles Times Asemanarile cu lumea politica contemporana sunt izbitoare... O carte adresata atat iubitorilor de literatura, cat si celor interesati de istorie sau politica. - Publishers Weekly..