Lucrarea reprezintă, în primul rând, o introducere în două mari tradiţii spirituale ale lumii – cea chineză şi cea indiană, prin intermediul sistemelor astrologice specifice fiecăreia dintre cele două culturi. Sunt două tradiţii complementare, focalizate fie pe aspectele materiale şi bioenergetice (cea chineză), fie pe elementele spirituale elevate, ezoterice (cea indiană).
În paginile cărţii, cititorul poate descoperi, cu uimire, că „astrologia chineză” nu se rezumă la zodiacul chinezesc, ci constă în 3-4 sisteme astrologice diferite (Astrologia Stelei Purpurii, Astrologia stelelor zburătoare, Stâlpii destinului, etc.), dar care au fundamente comune, fiind prezentate multiple elemente inedite, care sunt absente (comparativ) în astrologia europeană. Autorul, in special datorită formaţiei sale medicale, insistă asupra aplicaţiilor în domeniul sănătăţii ale acestor ramuri astrologice, făcând apel la noţiuni de medicină tradiţională chineză (în care se face o introducere complexă, spre informarea cititorilor). Este adusă în discuţie şi arta străveche Feng-Shui (ştiinţa vântului şi apei), înţeleasă ca o astrologie aplicată formelor concrete. Unele noţiuni sau informaţii legate de ramurile astrologiei chineze sunt prezentate în premieră în literatura de specialitate românească.
Partea a doua a cărţii este consacrată astrologiei indiene şi aplicaţiilor acesteia în problemele de sănătate, conexiunile fiind realizate prin intermediul medicinei tradiţionale indiene, numite şi Ayur-Veda.
În ansamblu, cartea reprezintă o invitaţie la o profundă şi universală cunoaştere şi autocunoaştere, din perspective neobişnuite, dar valabile, în vederea atingerii echilibrului, purităţii, armoniei interioare şi exterioare, care constituie paşi către atingerea fericirii şi împlinirii fiecărei fiinţe umane.
