Traducere de Andrei Pogăciaș
„Gareth Hinds readuce la viaţă Odiseea cu o desăvârşită combinaţie de talent artistic şi iscusinţă de povestitor. Viu şi incitant, acest roman grafic este o excelentă reinterpretare a epopeii lui Homer.“ — RICK RIORDAN, autorul seriei Percy Jackson şi Olimpienii
PROASPĂT ÎNVINGĂTOR în Războiul Troian alături de ceilalţi eroi greci, Odiseu, regele Itacăi, nu mai vrea nimic altceva decât să se-ntoarcă acasă la familia lui. Însă, fiindcă îi aduce ofensă zeului mării, Poseidon, acesta îl osândeşte la mulţi ani de rătăciri pe mare şi naufragii. În peripeţiile sale, tot încercând să ajungă acasă, Odiseu are de înfruntat monştri antropofagi, furtuni năprasnice şi puterile supranaturale de seducţie ale unor sirene şi vrăjitoare. Va avea nevoie de toată forţa şi viclenia lui – şi de puţin ajutor venit de pe Muntele Olimp – pentru a se întoarce în Itaca şi a-şi lua înapoi regatul din mâinile peţitorilor care unelteau căutând s-o ia de soţie pe regina lui şi să-i uzurpe tronul. Cu un imaginar îndrăzneţ şi o ureche fin acordată cu muzica poemului epic al lui Homer, artistul grafic Gareth Hinds reinterpretează magistral o poveste din Grecia antică ce a tot fost istorisită iar şi iar vreme de 2500 de ani – dar parcă niciodată ca acum.
„Trecutul imemorial este readus la viaţă.“ — THE HORN BOOK
