După ce îl aduce pe lume pe fiul lui Pardaillan, Fausta este grațiată de papa Sixt al V-lea, plecând apoi cu o misiune pe lângă regele Spaniei: să îi ducă lui Filip al II-lea un document secret prin care fostul rege al Franței Henric al III-lea îl recunoștea pe acesta drept succesor al său legitim la tron. În același timp, cavalerul Pardaillan este însărcinat de către Henric al IV-lea să dejoace manevrele Faustei și să obțină de la Filip recunoașterea legitimității sale ca rege al Franței.
De data aceasta, Pardaillan va trebui să lupte pentru a scăpa cu viață din capcanele pe care i le-au întins Fausta, dar și un nou și puternic dușman, Marele Inchizitor Espinosa…
