Trei generatii - Destinul unei familii siriene despartite de revolutie si razboi.
Siria, 1995. Micul Aissa merge in fiecare dimineata la scoala, dezgustat de propaganda cu care sunt indoctrinati elevii. Dar seara, se alatura unui grup de tineri instruiti de un seic avangardist, care ii invata in secret notiuni despre libertate, drepturile omului si democratie. Saisprezece ani mai tarziu, Aissa orchestreaza impreuna cu acelasi grup revolta care duce la revolutia siriana. In pericol de moarte si obligat sa fuga din tara sa, se refugiaza in Franta, purtand o povara grea.
Liban, in prezent. Exilata impreuna cu familia sa din Siria natala, Nermine, in varsta de doisprezece ani, are un singur gand: sa sparga lanturile care guverneaza societatea conservatoare din care provine. Revolta care clocoteste in ea se datoreaza in mare masura circumstantelor speciale ale nasterii sale si absentei unui tata pe care nu l-a cunoscut. Intr-o zi, ea vede un mesaj misterios pe telefonul mobil al mamei sale, iar Nermine, la fel de incapatanata si inversunata ca unchiul ei Aissa, este gata sa faca orice pentru a descoperi secretul care macina familia ei de ani de zile.
Un roman emotionant despre dragoste si furie, cu actiunea plasata in inima revolutiei siriene.
