In Ginerele soricelului (poveste coreeana), cuvintele au fost despartite vizual in silabe. Pentru a urmari mai usor actiunea, in dreptul replicilor au fost plasate pictograme ce infatiseaza personajul care vorbeste.
Din Tremsin si Pasarea de Foc (poveste ucraineana) lipsesc pictogramele, iar majusculele si despartirile in silabe au fost pastrate pentru cuvintele alcatuite din patru sau mai multe silabe si pentru cuvintele cu noua sau mai multe litere.
La sfarsitul fiecarei povesti, copilul va raspunde la cate sase intrebari de verificare. De asemenea, in subsolul paginilor se regasesc intrebari menite sa testeze competentele lexicale (in cazul primei povesti) si intelegerea textului (in cazul celei de-a doua povesti).
Ilustratii color de Nicolae Tonita.
Ilustratii color de Nicolae Tonita.
