Fostul ei iubit vrea sa o recucereasca. Fostul ei cel mai bun prieten s-a intors in oras. Oare cand s-a transformat viata lui Hannah intr-un serial coreean?
Hannah Cho si-a planuit in amanunt urmatoarele douasprezece luni. Va petrece o vara perfecta alaturi de iubitul ei, Nate, iar apoi se va distra in ultimul an de liceu, impreuna cu prietenii ei. Dar Nate face acelasi lucru pe care, aparent, il fac toti oamenii din viata fetei: o paraseste. Motivul? Ei doi nu au nimic in comun. Spre deosebire de Hannah, prietenii ei si Nate sunt obsedati de K-pop si de serialele coreene. Pentru a se integra, Hannah s-a straduit ani intregi sa imbratiseze latura americana a propriei identitati si sa o tina la distanta pe cea coreeana. Iar acum descopera ca tocmai din cauza acestor eforturi a fost lasata pe dinafara. Jacob Kim, cel care i-a fost cel mai bun prieten in copilarie, cunoaste indeaproape lumea serialelor coreene - ba chiar foarte bine, din moment ce joaca intr-unul. Dupa ce au rupt legatura si nu s-au vazut ani buni, Jacob doreste sa ia o pauza de la statutul lui de star. O calatorie in familie, in San Diego, pare sa fie exact ceea ce-i trebuie. Insa acum, dupa ce s-au reintalnit, Jacob si Hannah simt nevoia sa-si analizeze trecutul, sa afle ce anume a dus la sfarsitul prieteniei lor. Totodata, cei doi incep sa aiba sentimente mai mult decat prietenesti unul fata de celalalt, asa ca trebuie sa decida ce se va intampla de acum inainte.
