Comentariul arhimandritului Athanasie Mytilineos la Hexaemeron (cartea Facerii) are deosebita calitate de a te face martor al felului minunat in care Dumnezeu a creat lumea, iar aceasta nu scolastic, ci facandu-te sa simti adierile creatoare ale Duhului Domnului, recurgand totodata la datele stiintelor moderne pentru a le pune in valoare descoperirile sau, dimpotriva, pentru a le dovedi lipsa de temeinicie, asa cum se intampla in cazul evolutionismului. Suntem convinsi ca cititorul va admira arta didactica si metoda limpede de selectare a informatiilor, care nu ingreuneaza lectura, ca in cazul cartilor cercetatorilor contemporani. Din aceste motive, volumul este pe deplin accesibil tuturor celor pasionati de o cunoastere mai profunda a universului.
De ce a facut Dumnezeu lumina? Lumina, stiti si voi, este tot ce poate fi mai frumos! Lumina!... O, lumina, o, lumina...! Ganditi‑va ce ar insemna absenta ei. Ce am avea fara lumina? Nimic. Ar mai fi putut sa apara arta, stiinta, ni s-ar fi putut descoperi frumusetea sau orice altceva? Nimic. In lipsa luminii nu mai avem nimic! Toate sunt prin lumina! De ce, asadar, a facut Dumnezeu mai intai lumina? Si de ce a pornit intreaga creatie de la lumina, iar materia s‑a format din lumina? Pentru ca "Dumnezeu este lumina". - arhim. Athanasie Mytilineos
Traducere din limba greaca de Ivan Dumitru.
Traducere din limba greaca de Ivan Dumitru.
