Aici veţi găsi poate cea mai neagră satiră a lui Kurt Vonnegut, plasată în acelaşi Midland City, Statele Unite. Armele nucleare, traiul într-un orăşel prăfuit şi fără speranţă, căsniciile ratate, dependenţa de droguri, una dintre picturile lui Hitler, rasismul, violenţa forţelor de ordine şi guvernările anapoda – toată această minunată învălmăşeală de lucruri face parte din viaţa lui Rudy Waltz, supranumit Dick Ochi-de-mort.
În mijlocul unor orori clasic vonnegutiene, o poveste despre pierderea inocenţei şi căutarea disperată a izbăvirii.
„Pe Vonnegut nu-l citeşti în căutarea unui sens anume. Îl citeşti pentru atitudinea amuzată şi tristă în acelaşi timp, pentru acel gen de ciudăţenie care poate traduce ciudăţenia lumii.” (USA Today)
„În Dick Ochi-de-mort își face apariția Dwayne Hoover din Micul dejun al campionilor, iar într-un paragraf este menționat și pictorul Rabo Karabekian din Barbă Albastră. Abia mai târziu am aflat că personajele lui Vonnegut trec dintr-un roman în altul, creând punți de legătură și sudând universul imaginat de autor, care capătă astfel consistență și continuitate.” (Ema Cojocaru)
