În colecția Cărțile elevului smart, cititorul - elev de școală primară, gimnazială, liceală - are dreptul să-și alcătuiască propriul text, să pătrundă în poveste, să ia la întrebări personajele. De aici vor apărea și satisfacțiile, din defrișarea cărărilor labirintului literaturii de raftul întâi.
Aventura lecturii, pe care o propun Basmele Omului, istorisirile feerice cu zmei și cu zâne, cu vrăjitoare și cu spiriduși, bucuria și exultarea pe care le aduce un deznodământ fericit, satisfacția cu care ne umple sufletul o „întorsătură“ neașteptată, o prefacere subită, este una care ne educă în spiritul supremei perfecțiuni. O perfecțiune care încape deodată în puterea unei miraculoase gratii...
Vladimir Colin face dovada unei inteligențe artistice și a unei autenticități a fibrei scriitoricești, păstrând nealterată arhitectura originară, inițiatică a basmului și adăugând un tonus ficțional cosmopolit și modern.- Lucian Pricop
