Charles Dickens

Spre deosebire de unele scrieri anterioare marcate de senti-mentalism si melodrama, in Marile sperante perspectiva lui Charles Dickens asupra universului infantil nu e una edulcorata. Pentru Pip, copilasul, sau pentru Pip. tanarul, prima intelegere a lumii e, daca nu dureroasa, cel putin suparatoare: personajul descopera in ochii celorlalti ca e necioplit. ca e imbracat saracacios etc. In Marile sperante stau impreuna multe dintre temele specifice secolului al XIX-lea: exotismul social, comportamentele psihice bizare, inocenta si generozitatea declasatilor societatii, slabiciunile naturii umane si capacitatea individului de a-si modifica fundamental conditia, hazardul transformat in destin...

Colectia "Clasicii Literaturii Universale", ofera iubitorilor de lectura traduceri ale cartilor-cheie, a caror repunere in discutie coincide cu fiecare noua generatie de cititori.Spre deosebire de unele scrieri anterioare marcate de sentimentalism si melodrama, in Marile Sperante perspectiva lui Charles Dickens asupra universului infantil nu e una edulcorata. Pentru Pip, copilasul, sau pentru Pip, tanarul, prima intelegere a lumii e, daca nu dureroasa, cel putin suparatoare: personajul descopera in ochii celorlanti ca e necioplit, ca e imbracat saracacios etc.In Marile Sperante stau impreuna multe dintre temele specifice secolului al XIX-lea: exotismul social, comportamentele psihice bizare, inocenta si generozitatea declasatilor societatii, slabiciunile naturii umane si capacitatea individului de a-si modifica fundamental conditia, hazardul transformat in destin...

Ai vrea să descopere și copilul tău cărțile care ți-au fascinat copilăria? Romanul Marile speranțe de Charles Dickens, un clasic al literaturii pentru copii, poate fi descurajant pentru cei care citesc mai greu. Acum aveți la dispoziție varianta scurtată, cu ilustrații atrăgătoare. Prezentarea personajelor la începutul cărții și marcarea replicilor lor prin pictograme, fontul adaptat pentru diferențierea rapidă a literelor și rigla de urmărire a rândurilor ajută copilul să citească mai repede și mai ușor, iar întrebările de la finalul fiecărui capitol verifică înțelegerea textului.Cărțile din colecția #DYS_clasic prezintă o variantă adaptată a celor mai cunoscute opere din literatura clasică universală. Caută și celelalte titluri din colecție!..

Pip este un baiat obișnuit. Părinții i-au murit, iar acum locuiește cu sora lui cea mereu pusă pe scandal. La un moment dat, în Ajunul Crăciunului, Pip întâlnește un infractor evadat. Ceva cât se poate de obișnuit…Iar lucrurile devin tot mai stranii când un străin misterios începe să-i trimită sume importante de bani. Desigur, lui Pip îi face plăcere luxul în care a început să se scalde, însă va afla el vreodată cine îi acoperă cheltuielile şi ce îşi va dori în schimb misteriosul lui binefăcător?..

„Descoperirea treptată a valorilor existenţei, de-a lungul experienţelor sale, face din Pip unul dintre cei mai complecşi eroi dickensieni şi din Marile speranţe romanul cel mai solid construit dintre toate cărţile de succes ale lui Charles Dickens. O operă unde diversele etape ale «marilor speranţe» trăite de Pip capătă un profund înţeles autobiografic, pentru că, urmărind cu atenţie povestea rostită de erou, desluşim vibraţii ale glasului lui Dickens, amintindu-şi propriile întâmplări şi speranţe.” (Dan Grigorescu) „Nicăieri Dickens nu a îmbinat atât de perfect analiza şi sinteza ca în acest roman. […] Ca toţi marii artişti, Dickens ne impune să ne schimbăm percepţia despre artă.” (George Saintsbury)„Dickens îşi va depăşi şi domina epoca, la fel cum impunătoarea figură a lui Rabelais îl domină pe Du Bellay, dar domină şi Renaşterea şi lumea.” (G. K. Chesterton)„Cu siguranţă, unul dintre cele mai mari genii literare ale lumii.” (Edward Bulwer-Lytton)..

Spre deosebire de unele scrieri anterioare marcate de senti-mentalism si melodrama, in Marile sperante perspectiva lui Charles Dickens asupra universului infantil nu e una edulcorata. Pentru Pip, copilasul, sau pentru Pip. tanarul, prima intelegere a lumii e, daca nu dureroasa, cel putin suparatoare: personajul descopera in ochii celorlalti ca e necioplit. ca e imbracat saraca-cios etc. ln Marile sperante stau impreuna multe dintre temele specifice secolului al XIX-lea: exotismul social, comportamen-tele psihice bizare, inocenta si generozitatea declasatilor socie-tatii, slabiciunile naturii umane si capacitatea individului de a-si modifica fundamental conditia, hazardul transformat in destin.Romanul Marile sperante este publicat in colectia ,Clasicii Literaturii Universalea, colectie care ofera iubitorilor de lectura traduceri ale cartilor-cheie, a caror repunere in discutie coincide cu fiecare noua generatie de cititori...

Volumele din colectia Mari clasici ilustrati sunt romane celebre din literatura universala, indragite de multe generatii de cititori. Ilustrate sugestiv si adaptate, vor trezi pofta de citit si interesul pentru marea literatura inca de la varsta primelor lecturi. Ilustratii alb-negru de Leonid Gamart.Traducere din limba engleza de Irina Chirica...

Spre deosebire de unele scrieri anterioare marcate de sentimentalism şi melodramă, în Marile speranţe perspectiva lui Charles Dickens asupra universului infantil nu e una edulcorată. Pentru Pip copilaşul sau pentru Pip tânărul, prima înţelegere a lumii e, dacă nu dureroasă, cel puţin supărătoare: personajul descoperă în ochii celorlalţi că e necioplit, că e îmbrăcat sărăcăcios etc. În Marile speranţe stau împreună multe dintre temele specifice secolului al XIX-lea: exotismul social, comportamentele psihice bizare, inocenţa şi generozitatea declasaţilor societăţii, slăbiciunile naturii umane şi capacitatea individului de a-şi modifica fundamental condiţia, hazardul transformat în destin.„O mare parte din scrierile lui Dickens sunt extrem de realiste, iar în privinţa forţei sale de evocare vizuală, probabil că nu a fost niciodată egalat. Odată ce Dickens a descris ceva, imaginea îţi rămâne în minte pentru întreaga viaţă.” (George Orwell)..

Romanul Micuta Dorrit a fost publicat in 19 numere lunare, de cate 32 de pagini, intre 1855 si 1857. Este o lucrare de satira la adresa conducerii societatii acelei epoci.Cartea ne povesteste, introducandu-ne in decoruri dintre cele mai variate din Anglia, Franta, Italia, aventurile unor personaje pitoresti apar-tinand tuturor claselor sociale. Micuta Dorrit este zana cea buna, care-si ajuta familia cazuta in saracie. Lumea ce graviteaza in jurul personajului principal este antrenata, cu un puternic suflu de viata, intr-un labirint de intrigi misterioase, care tin cititorul cu sufletul la gura pana la ultima pagina a acestui roman, care este unul dintre cele mai captivante ale lui Charles Dickens.Romanul se adreseaza tuturor categoriilor de cititori. Totusi, el este recomandat incepand cu varsta de 13-14 ani, in special fetitelor, care vor vedea in eroina o sora, un model de urmat...

Romanul Oliver Twist spune povestea plina de peripetii a micului orfan Oliver, accentuand incercarile lui de a ramane un om bun in ciuda societatii decadente in care traieste. Cartea descrie necazurile care deriva dintr-o viata plina de saracie si efectele degradante ale acesteia asupra societatii. Oliver este reprezentarea inocentei si a integritatii. Nascut si crescut intr-o casa de copii, se vede apoi nevoit sa traiasca in mijlocul unei bande de hoti de buzunare, pentru ca in cele din urma sa fie adoptat de un batran bun si generos, sub a carui ocrotire va ajunge sa traiasca fericit. Pe parcursul romanului, Oliver are de infruntat nenumarate obstacole, insa incercarile prin care trece nu ii distrug frumusetea sufleteasca.Cruzimea cu care institutiile statului ii trateaza pe cei nevoiasi este, probabil, tema dominanta a acestei carti si, totodata, elementul care o transforma intr-un roman social. Ca in toate povestile dickensiene autentice, lupta dintre Bine si Rau este foarte bine delimitata. Povestea, cu multiplele ei rasturnari de situatie, il tine pe cititor cu sufletul la gura si ii ofera incredere in faptul ca bunatatea poate invinge orice greutate...

Îți dorești să citești în limba engleză Oliver Twist? Cu Larousse, acum este simplu, fiindcă ai:text adaptat și aprobat de cadre didactice,ilustrații care te ajută să urmărești acțiunea,format potrivit și pentru copiii cu dificultăți de citire sau dislexiedicționar englez-român la sfârșitul fiecărui volum, ca să înțelegi mai bine textul.Dacă vrei să te perfecționezi, ascultă varianta audio după ce ai citit cartea și urmărește muzicalitatea limbii engleze și pronunția cuvintelor!..

Cărţile de neuitat ale copilăriei, capodoperele literaturii din toate timpurile reprezintă repere obligatorii în formarea gustului pentru lectură și în educația cititorilor mai mici și mai mari.Cu ajutorul colecției Lecturi școlare, elevii vor avea la îndemână creațiile cele mai cunoscute și mai îndrăgite ale scriitorilor clasici și moderni din literatura română și universală, reprezentând bibliografia obligatorie pentru pregătirea de nota 10 la limba și literatura română...

Considerat clasic încă de la apariţie, Oliver Twist este unul dintre cele mai cunoscute şi mai îndrăgite romane ale lui Dickens, de mai multe ori ecranizat de-a lungul timpului, adaptat pentru seriale de televiziune, desene animate, ba chiar transpus într-un musical pe Broadway.„Acum suntem gata să-l abordăm pe Dickens. Suntem gata să-l acceptăm pe Dickens. Suntem gata să ne bucurăm de Dickens. Când am avut de-a face cu Jane Austen, a trebuit să depunem un oarecare efort pentru a ne alătura doamnelor în salon. În cazul lui Dickens, rămânem la masă cu paharul nostru de porto rubiniu. Cu Dickens ne deschidem… Pur şi simplu ne lăsăm în voia glasului său… Dacă nu putem să savurăm literatura, atunci hai să renunţăm la tot şi să ne concentrăm pe benzile desenate, pe filmele video, pe bestsellerurile săptămânii. Dar eu cred că Dickens se va dovedi mai puternic.” (Vladimir Nabokov)„Desigur, ar fi absurd să se afirme că Dickens este un scriitor imprecis sau pur şi simplu melodramatic. O mare parte din scrierile lui sunt extrem de realiste, iar în privinţa forţei sale de evocare vizuală, probabil că nu a fost niciodată egalat. Odată ce Dickens a descris ceva, imaginea îţi rămâne în minte pentru întreaga viaţă.” (George Orwell)..

Oliver Twist este al doilea roman publicat, al lui Charles Dickens, autor de opere celebre precum „Marile speranțe” ori „Micuța Dorit”.Povestea urmărește un orfan și viață acestuia, în Londra victoriană.„E o greșeală să te gândești la Oliver Twist că la o poveste realistă”, scria Graham Greene într-un eseu despre Dickens. „Spun asta ca să descriu cartea, nu că s-o critic", continuă el, „căci ce imaginație putea să aibă acest tânăr de 26 de ani, că să construiască o legendă atât de monstruoasă și de plină!". „Monstruoasă" e cuvântul cheie, căci monștrii lui Dickens — garguiul de Fagin, cu școală lui de hoți; bestia de Bill Sikes, cu potaia lui fioroasă — sunt cei care-și pun pecetea pe imaginația noastră, în timp ce personajele pozitive, că de pildă angelicul gentleman care-l adopta pe orfanul Twist, o lasă aproape neatinsă: „Cum să credem în triumful acestor staf-îi inadecvate ale bunătății? Ca să triumfe, ele au nevoie de manevra auctoriala complexă din ultimele pagini și nu triumful lor ne atinge pe noi ci „situația lui Oliver, încleștarea coșmarească dintre întunericul în care umblă demonii și lumina în care un bine ineficient își da ultima bătălie într-o lume condamnată..." Fragment din carte:„În cele din urmă, tratatul se încheie și cele două părți așezară pe scaune, așteptând cu neliniște trezirea lui Oliver. Răbdarea doamnelor a fost pusă la încercare ceva mai mult timp decât le lăsase medicul Losborne să creadă. Orele se scurge una după alta și Oliver continuă să doarmă un somn adânc. înserase de-a binelea, când medicul cel inimos veni să le instiint că băiatul își revenise suficient cât să poată stă de vorba cu. Copilul era tare bolnav, zise el, și slăbit de la pierderea de san dar cum mintea lui era atât de tulburată și preocupată de dorința a mărturisi ceva, medicul consideră că era mai bine să-i în plinească dorința, decât să-1 îndemne să stea liniștit până a două dimineață, cum avusese de gând să facă la început. Întrevederea dura foarte mult. Oliver le spuse toată poves lui, deși se oprea adesea din cauza durerii și a dorinței de a-și trage sufletul. Camera aceea întunecoasă capătă un aer sole când vocea slabă a copilului bolnav începu să dezvăluie nesfarsi lanț de nenorociri și suferințe care se abatusera asupra lui. Ah! De ne-am gândi, atunci când îi asuprim și nedreptatim pe seme noștri, la erorile grave ale judecățîi umane, care asemenea unor n grei și denși se ridică încet, dar sigur, către cer, pentru a se razb apoi pe noi! Dacă am putea auzi măcar pentru o clipă vocile ață victime, pe care nicio putere nu le poate amuți, ar mai fi oare lume atâta suferință, mizerie, cruzime și nedreptate, cu care noi confruntăm de fapt în fiecare zi? În acea noapte, Oliver avu parte de niște mâini blânde car potrivira pernă sub cap. Frumusețea și virtutea îi vegheara so Copilul se simțea atât de liniștit și de fericit, încât fi murit a fără să mai scoată nici măcar un suspin. Odată încheiată întrevederea aceea hotărâtoare, Oliver a f îndemnat să se odiheasca mai departe, iar medicul, după ce șterse lacrimile de la ochi, mustrandu-le pe de altă parte pe cele față că sunt prea slabe, coborî scările pentru a lămuri lucrurile cu domnul Giles. Cum nu găși pe nimeni prin camere, se gândi că poate ar fi mai nimerit să înceapă procesul chiar în bucătărie, așa ci intră direct acolo.”..

„E o greseala sa te gandesti la Oliver Twist ca la o poveste realista“, scria Graham Greene intr-un eseu despre Dickens. „Spun asta ca sa descriu cartea, nu ca s-o critic“, continua el, „caci ce imaginatie putea sa aiba acest tanar de 26 de ani, ca sa construiasca o legenda atat de monstruoasa si de plina!“. „Monstruoasa“ e cuvantul cheie, caci monstrii lui Dickens – garguiul de Fagin, cu scoala lui de hoti; bestia de Bill Sikes, cu potaia lui fioroasa – sunt cei care-si pun pecetea pe imaginatia noastra, in timp ce personajele pozitive, ca de pilda angelicul gentleman care-l adopta pe orfanul Twist, o lasa aproape neatinsa: „Cum sa credem in triumful acestor stafii inadecvate ale bunatatii? Ca sa triumfe, ele au nevoie de manevra auctoriala complexa din ultimele pagini.“ Si nu triumful lor ne atinge pe noi ci „situatia lui Oliver, inclestarea cosmareasca dintre intunericul in care umbla demonii si lumina in care un bine ineficient isi da ultima batalie intr-o lume condamnata...“..

Repovestire după Charles DickensRomanul este povestea unui mic orfan, Oliver, și a încercărilor lui de a rămâne un om bun în mijlocul unei societăți decadente. Cartea descrie necazurile sărăciei și efectele degradante ale acesteia asupra societății. Oliver este chipul inocenței și integrității. Născut și crescut într-o casă de copii, eroul se vede apoi nevoit să trăiască în mijlocul unei bande de hoți de buzunare, pentru ca în cele din urmă să fie adoptat de un bătrân bun și generos, sub a cărui ocrotire va trăi fericit. Pe parcursul romanului, Oliver are de înfruntat nenumărate obstacole, însă încercările prin care trece nu îi distrug frumusețea sufletească.Cruzimea cu care instituțiile și birocrația îi tratează pe cei nevoiași este, probabil, tema dominantă a acestei cărți și, totodată, elementul care o transformă într-un roman social. Ca în toate poveștiledickensiene autentice, lupta dintre Bine și Rău este foarte bine delimitată. Povestea, cu multiplele ei răsturnări de situație, îl ține pe cititor cu sufletul la gură și îi oferă încredere în faptul că bunătatea poate învinge orice greutate...