Zhang Sanfeng (張三丰) este unul dintre cei mai cunoscuți și iubiți Nemuritori (xian) ai spațiului spiritual chinezesc, despre care se spune că a trăit 170 ani, de-a lungul a trei dinastii imperiale, fiind căutat în mod repetat (și fără succes) de mai marii vremii pentru deosebită să înțelepciune.
Este fondatorul legendar al artei taijiquan‑ului și presupus autor al unor texte ale alchimiei interne (neidan) de o deosebită subtilitate și cu un caracter foarte explicit.
Lucrarea de față adună între coperțile ei câteva dintre cele mai importante tratate ale sale despre alchimia internă chinezească, comentate în mod amănunțit și cu generozitate de traducătorul ei, atât din punct de vedere teoretic, cât și practic.
Stuart Alve Olson este profesor, traducător și autor specializat în filosofia, metodele curative și artele interne daoiste. Începând cu vârstă de 20 de ani, a studiat și a practicat daoismul și budismul chinez. Până în 2015, Stuart a publicat peste douăzeci de cărți, multe dintre ele traduse și în alte limbi.
